Instructions d'installation Ensemble de garniture Instructions d'encastrement d'installation MWTK(P)27K et MWTK(P)30K AVANT DE COMMENCER IMPORTANT – Conserver ces instructions à l’usage de l’inspecteur local. IMPORTANT – Respecter tous les codes et règlements régissant une telle installation. Note destinée à l’installateur – S’assurer de laisser ces instructions au consommateur.. Lisez ces instructions attentivement et au complet : L’installateur est responsable de l’installation adéquate de ce produit. Toute panne du produit résultant d’une installation inadéquate ne sera pas couverte par la garantie. Débrancher le four à micro-ondes avant de procéder à l’installation de cet ensemble. Note destinée au consommateur – Conserver ces instructions pour référence ultérieure. Cet ensemble comporte des pièces métalliques, la prudence est donc de mise lors de sa manipulation et de son installation afin d’éviter tout risque de blessure. Niveau de compétences – L’installation de Ne pas enlever du produit les étiquettes cet appareil exige des compétences élémentaires en mécanique et en électricité. d’avertissement ou les plaques qui y sont apposées sous risque d’annuler la garantie. IMPORTANT - LIRE ET SUIVRE CES INSTRUCTIONS POUR VOTRE SÉCURITÉ : AVERTISSEMENT – Avant de commencer l’installation, couper l’alimentation au tableau de distribution et verrouiller le disjoncteur principal pour éviter que l’alimentation ne soit rétablie accidentellement. Si le disjoncteur ne peut être verrouillé, fixer un dispositif d’avertissement bien visible, par exemple une étiquette, au tableau de distribution. CET ENSEMBLE DE GARNITURE À ENCASTREMENT EST DESTINÉ UNIQUEMENT AUX FOURS À MICRO-ONDES ELECTROLUX EXIGEANT UNE TELLE GARNITURE. LA MENTION MWTK(P)27K OU MWTK(P)30K FIGURE SUR L’ÉTIQUETTE DE TENSION DE SERVICE, SUR LA PAROI LATÉRALE GAUCHE DE LA CAVITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES. DES QUESTIONS? Les clients des États-Unis doivent composer le : 1 800 944-9044 Les clients du Canada doivent composer le : 1 800 2658352 (pour l’anglais) 1 800 668-4606 poste 8199 (pour le français) Visitez notre site Web à : www.frigidaire.com LIRE ATTENTIVEMENT. CONSERVER CES INSTRUCTIONS. PN316495084 SEPT 2009 1 Instructions d'installation PIÈCES INCLUSES 1. Cadre avant – QTÉ 1 2. Conduit d’évacuation – QTÉ 1 3. Vis A – QTÉ 2 4. Vis B – QTÉ 4 Vis A CHOIX DE L'EMPLACEMENT DE VOTRE FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ Cadre avant L’ensemble de garniture d’encastrement est compatible avec les fours à micro-ondes indiqués ci-dessous. Le four peut être encastré dans une armoire, dans un mur ou audessus d’un four mural électrique.* Vis B Modèles de fours à micro-ondes : FGM0205KB PLMBZ209GC CGM0205KB FGM0205KF GLMB209DS CGM0205KF FGM0205KW GLMB209DB CGM0205KW FPM0209KF CPM0209KF Conduit d’évacuation Voir l’illustration 1 pour l’emplacement adéquat d’un appareil encastré au-dessus d’un four mural. Suivre avec soin les instructions d’installation du four mural et celles de l’appareil encastré Electrolux. Si l’appareil est encastré audessus d’un four mural, s’assurer qu’il y a un dégagement d’au moins 7,6 cm (3 po) entre la paroi du four et le four à micro-ondes. *REMARQUE : L’ensemble de garniture d’encastrement et le four à micro-ondes doivent être installés uniquement au-dessus d’un four électrique, mural, simple, autonettoyant ou non. OUVERTURE DE L'ARMOIRE OU DU MUR Illustration 1 Dimensions de l'ouverture Hauteur (A) Minimale Maximale 16 ¾ po (42,5 cm) 17 po (43,2 cm) Largeur (B) Minimale Maximale 24 3/4 po (62,9 cm) 25 po (63,5 cm) Profondeur (C) Minimale 20 po (50,8 cm) 2 Instructions d'installation Brides Vis A Conduit d’évacuation Vis A Illustration 3 Illustration 2 MONTAGE DU CONDUIT D'ÉVACUATION EMPLACEMENT DE LA PRISE DE COURANT 1. Placer le conduit d’évacuation dans l’ouverture. La prise de courant ne doit PAS être placée dans la zone ombrée, comme le montre l’illustration 2. Lorsque le conduit d’évacuation est positionné correctement dans l’ouverture, les brides reposent fermement contre le bord inférieur de l’ouverture. Voir l’illustration 3. REMARQUE 1 : Si la profondeur (C) de l’ouverture dépasse 53,3 cm (21 po), la prise de courant peut être placée à n’importe quel endroit sur le mur arrière. 2. REMARQUE 2 : Le plancher de l’ouverture doit être construit dans un contreplaqué suffisamment solide pour supporter le poids du four et la surcharge au plancher (environ 45 kg [100 lb]). Le plancher doit être de niveau de manière à assurer le bon fonctionnement du four. Vérifier votre code du bâtiment local, car il pourrait exiger que des cloisons (latérales, supérieure et inférieure) soient construites dans la niche. La niche n’a pas besoin d’être cloisonnée pour que le four fonctionne correctement.. Fixer le conduit d’évacuation à l’aide des deux vis A. IMPORTANT : Serrer les vis dans le trou extérieur 3 Instructions d'installation INSTALLATION DU CADRE Pied 1. Placer le four à côté de l’ouverture pratiquée dans l’armoire ou le mur. Brancher le cordon d’alimentation dans la prise de courant. 2. Guider avec soin le four assemblé dans l’ouverture pratiquée à cet effet. Glisser le four sur le conduit d’évacuation. Voir l’illustration 4. Éviter que le cordon se coince entre le four et le mur. Régler la position du four de manière à ce que les pieds s’emboîtent dans les gorges du conduit d’évacuation. Voir l’illustration 5. Conduit d’évacuation 3. Positionner le CADRE de manière à ce qu’il soit d’équerre avec le four. Poser avec soin le CADRE sur le four. Vérifier qu’il est de niveau et le fixer avec deux VIS B. Voir l’illustration 6. Illustration 5 4. Fixer la partie inférieure du CADRE avec les deux VIS B qui restent. Voir l’illustration 6. Vis B Vis B Vis B Vis B Illustration 6 Illustration 4 4 Gorge ">
Public link updated
The public link to your chat has been updated.