imageFORMULA DR-G1100 Production Document Scanner | Canon DR-G1100/DR-G1130 BROCHURE Manuel du propriétaire

Les références pour
la numérisation de
production
DR-G1100
DR-G1130
Scanners de production haute vitesse
*Bien sûr vous pouvez
you can*
Scanners de production imageFORMULA
DR-G1100 et DR-G1130
Ces scanners de production A3, ultrafiables et très
rapides, permettent de capturer de gros volumes de
documents. Ils sont ainsi parfaitement adaptés aux
applications spécialisées, où la qualité d'image et
l'efficacité sont des critères essentiels.
Grâce à un chargeur de documents robuste et
une conception très ergonomique, les DR-G1100
et DR-G1130 permettent de traiter des gros
volumes de documents variés.
VITESSE
NOIR ET BLANC
VITESSE
COULEUR
VOLUMÉTRIE
QUOTIDIENNE
ALIMENTATION
AUTOMATIQUE DE
DOCUMENTS
DR-G1100
100 ppm
100 ppm
25 000
numérisations/jour
500 feuilles
DR-G1130
130 ppm
130 ppm
30 000
numérisations/jour
500 feuilles
Vitesse en A4 paysage
Scanner ultraproductif
Panneau de commande convivial
Accélérez de façon radicale les tâches
de numérisation des documents sans
compromis sur la qualité avec une vitesse
de numérisation pouvant atteindre 260 ipm
(A4 paysage) et un chargeur de documents
grande capacité de 500 feuilles. La fluidité
du traitement d’images multiples est
assurée par un processeur de traitement
d’images embarqué, capable de produire
des numérisations de haute qualité sans
pertes de productivité.
Le panneau de commande intuitif, avec un
écran d'affichage très clair et des touches de
lancement de travaux prédéfinis, rend
l'utilisation encore plus simple. Vous pouvez
programmer jusqu'à 99 travaux de
numérisation avec l'outil prévu à cet effet.
Fonctions ergonomiques
Conçus pour être aussi pratiques que
performants, ces scanners incluent
notamment un chargement et un
déchargement frontal des originaux. Cette
conception ergonomique, alliée au
positionnement du panneau de commande,
permet de charger, insérer et retirer des
documents en position assise, afin d'optimiser
la productivité sans compromettre le confort
des opérateurs.
Image de très haute qualité
Résultats constants
Les modèles DR-G1100 et DR-G1130
offrent de nombreuses fonctionnalités
intelligentes de traitement d'images,
incluant le redressement avancé qui corrige
les documents insérés en biais, MultiStream
pour créer deux images avec des
paramétrages de numérisation différents
par document numérisé pour, par exemple,
améliorer la lisibilité de la reconnaissance
optique de caractères.
Panneau de commande convivial
Traitement fiable des différents types de
documents
Le chargement à plat du papier et trois modes de séparation
permettant de traiter aussi bien du papier ultrafin (20 g/m2) que du
papier à fort grammage (255 g/m2) permettent de traiter des
documents très différents en toute sécurité. Le mode Folio rend
possible la lecture des grands documents, jusqu’au format A1.
Papier standard
Papier fin
Papier épais
Formulaire de
plusieurs pages
Tailles jusqu’au A3/11’’ x 17’’
Les scanners Canon sont étudiés pour remédier rapidement aux
incidents de numérisation et perturber le moins possible votre flux
de production. Dans l’éventualité de la détection de double
alimentation, un capteur à ultrasons avertit l’utilisateur qui peut ainsi
résoudre immédiatement le problème directement à partir du
panneau de commande du scanner.
Pour encore plus de fiabilité, des détecteurs de
documents agrafés sont prévus afin de
protéger ces documents, tandis que le mode
d'alimentation continue assure un chargement
plus fluide des documents particuliers. Les
guides papier verrouillables contribuent
également à la fluidité et la productivité de la
numérisation.
Le chargeur de documents dispose de trois modes sélectionnables
(100, 300 et 500 feuilles) qui permettent de s'adapter au volume
des lots à numériser, afin de gagner du temps et d'améliorer le
rendement.
Cartes de visite
Position haute (100 feuilles)
Logiciels conçus pour renforcer l'efficacité
CapturePerfect
Numérise rapidement et simplement des lots de documents. Cette
application intuitive et adaptée aux utilisateurs non spécialistes offre
des fenêtres multiples et des vues en miniature. Elle dispose d'options
modulables permettant de choisir la cible de l'opération de
numérisation, telle qu'un dossier, la messagerie ou SharePoint. Un
SDK (kit de développement logiciel) est également disponible.
Position intermédiaire
(300 feuilles)
Position basse (500 feuilles)
Kofax VRS
Bénéficiez d'une qualité d'image irréprochable avec Kofax VRS. La
numérisation devient plus simple grâce à sa capacité de traitement
d'image et de gestion automatique des documents. La qualité
d'image obtenue, inégalable sur le marché, améliore la lisibilité et
augmente la capacité de reconnaissance optique de caractères (OCR).
Traitez les exceptions avec la glace d'exposition en option
Numérisez des livres reliés, des journaux et des supports délicats en ajoutant la glace d'exposition Flatbed 101 pour les documents jusqu'au
format A4 ou la glace d'exposition Flatbed 201 pour la numérisation en A3. Dotées d'une connexion USB, ces glaces d'exposition s'intègrent
parfaitement avec les DR-G1100 et DR-G1130 afin d'assurer un traitement parallèle très fluide, appliquant systématiquement les mêmes
fonctions d'amélioration des images pour chaque numérisation.
Glace d'exposition A4 Flatbed 201
Glace d'exposition A3 Flatbed 201
Caractéristiques techniques : DR-G1100/DR-G1130
Poids
Alimentation
Consommation
Environnement de
fonctionnement
Respect de l'environnement
Scanner de bureau A3 à chargeur
Capteur CMOS CIS 3 lignes
600 dpi
Diodes électroluminescentes RVB
Recto / Verso / Recto verso en un passage
USB 2.0 High Speed
Bac fermé : 480 (L) x 535 (P) x 315 (H) mm
Bac ouvert : 480 (L) x 723 (P) x 390 (H) mm
22,8 kg
220 - 240 V ~ (50/60 Hz)
Numérisation : 94,3 W ou moins, mode Veille : 1,7 W maximum,
alimentation coupée : 0,3 W ou moins
10 - 32.5SDgr C (50 - 90,5SDgr F), Humidité : 20 à 80 % HR
RoHS et ENERGY STAR
VITESSE DE NUMÉRISATION*
DR-G1100
(A4, Portrait)
Noir et blanc / niveaux de gris
200 dpi / 300 dpi 75 ppm / 150 ipm
Couleur
200 dpi
75 ppm/150 ipm
300 dpi
75 ppm/150 ipm
100 ppm/200 ipm
100 ppm/200 ipm
100 ppm/170 ipm
(A4, Paysage)
Noir et blanc/niveaux de gris
200 dpi/300 dpi
Couleur
200 dpi
300 dpi
130 ppm/260 ipm
130 ppm/200 ipm
130 ppm/170 ipm
100 ppm/200 ipm
100 ppm/200 ipm
100 ppm/170 ipm
DR-G1130
CARACTÉRISTIQUES DES
DOCUMENTS
Largeur
50,8 — 305 mm
Longueur 70 — 432 mm
Épaisseur
Alimentation continue : 20 — 209 g/m2 (0,04 — 0,25 mm)
Mode Sans séparation : 20 — 255 g/m2 (0,04 — 0,03 mm)
Mode Long document 3 000 mm max.
Séparation des documents
Rouleau retard et préséparation
Capacité du chargeur
500 feuilles (sélectionnable : 500, 300, 100)
SORTIE
Résolution150 x 150 dpi, 200 x 200 dpi, 240 x 240 dpi, 300 x 300 dpi,
400 x 400 dpi, 600 x 600 dpi
ModeNoir et blanc / Diffusion d’erreur / Traitement avancé
d’amélioration des textes I & II, Niveaux de gris 256 niveaux,
Couleur 24 bits
FONCTIONS SPÉCIALES
LOGICIELS FOURNIS
Pour système d’exploitation
Windows
étection automatique du format de page, redressement,
D
correction tridimensionnelle des couleurs (en partie logicielle),
suppression des couleurs (RVB), rotation des images,
MultiStream, courbe Gamma prédéfinie, réglage du contraste,
prénumérisation, détection de documents agrafés, suppression
de pages blanches, sélection de la face de numérisation,
suppression des perforations, réduction de l'effet de moiré, mode
Folio, paramétrage de la zone de numérisation, détection de
l'orientation du texte, lissage du fond, reprise rapide de la
numérisation, détecteur de doublons par ultrason
(reconnaissance logicielle de la taille)
Pilote ISIS /TWAIN (Windows XP/ VISTA/7/8)
CapturePerfect
Kofax VRS
(Le kit de développement logiciel (SDK) CapturePerfect est
disponible via le Business Solutions Developer Programme
www.canon-europe.com/bsdp)
En option
Dispositif de post-impression
Module de code à barres
Décodeur de Patchcode
Glace d'exposition Flatbed 101
Glace d'exposition Flatbed 201
Consommables
Volumétrie
Kit de remplacement des rouleaux
Patin de séparation
Cartouches d’encre (rouge, bleu, vert)
DR-G1130 : 30 000 feuilles/jour
DR-G1100 : 25 000 feuilles/jour
* La vitesse de numérisation dépend des spécifications du PC et des paramètres des fonctions.
Certaines images sont simulées pour obtenir une reproduction plus claire. Toutes les données sont
basées sur les méthodes de tests standards Canon. Cette brochure et la fiche technique du produit
ont été élaborées avant la date de lancement du produit. Caractéristiques sujettes à modification
sans préavis. ™ et ® : tous les noms de société et de produit sont des marques commerciales et/ou
des marques déposées de leurs sociétés propriétaires respectives sur leurs marchés et/ou dans
leurs pays.
Caractéristiques techniques : Glaces d'exposition imageFORMULA Flatbed 101 et 201 (en option)
Glace d'exposition Flatbed 101
Glace d'exposition Flatbed 201
Type
Glace d'exposition Flatbed de type A4 universelle en option
Glace d'exposition Flatbed de type A3 universelle en option
Capteur de lecture de document
Capteur CCD
Résolution optique
1 200 dpi
600 dpi
Source lumineuse
Diodes électroluminescentes RVB
Interface
USB 2.0 haute vitesse
Dimensions
290 (L) x 512 (D) x 88,5 (H) mm
571 (L) x 436 (P) x 96 (H) mm
Poids
3,5 kg (sans adaptateur secteur)
8,5 kg (sans adaptateur secteur)
Alimentation
220 - 240 V ~ (50/60 Hz)
100 – 240 V ~ (50/60 Hz)
Consommation
Numérisation : < 15,2 W, mode Veille : < 5,1 W,
Numérisation : < 21 W, mode Veille : < 3,1 W,
Arrêt : < 0,5 W
Arrêt : < 0,3 W
Respect de l'environnement
RoHS et ENERGY STAR
Vitesse de lecture*
Noir et blanc / niveaux de gris
(200/300 dpi)
Couleur (200 dpi)
Couleur (300 dpi)
3 s.
3 s.
4 s.
Caractéristiques des
documents
Largeur
Longueur
jusqu'à 215,9 mm
jusqu'à 355,6 mm
Sortie
Résolution
100 x 100 dpi, 150 x 150 dpi, 200 x 200 dpi, 240 x 240 dpi, 300 x 300 dpi,
400 x 400 dpi, 600 x 600 dpi, 1200 x 1 200 dpi
3,5 s. (A3)
4,5 s. (A3)
4,5 s. (A3)
jusqu'à 297,4 mm
jusqu'à 421,8 mm
100 x 100 dpi, 150 x 150 dpi, 200 x 200 dpi, 240 x 240 dpi, 300 x 300 dpi,
400 x 400 dpi, 600 x 600 dpi
Mode
Noir et blanc, Diffusion d’erreur, Amélioration poussée du texte II,
Niveaux de gris 8 bits (256 niveaux), Couleur 24 bits, Détection automatique des couleurs
Fonctions spéciales
D
étection automatique du format de page, redressement, mode de suppression de la lumière ambiante, paramétrage de la zone de numérisation, face de numérisation.
Caractéristiques héritées des scanners DR
* La vitesse de numérisation dépend des spécifications du PC et des paramètres des fonctions.
Certaines images sont simulées pour obtenir une reproduction plus claire. Toutes les données sont basées sur les méthodes de tests standards Canon. Cette brochure et la fiche technique du produit ont été
élaborées avant la date de lancement du produit. Caractéristiques sujettes à modification sans préavis. ™ et ® : tous les noms de société et de produit sont des marques commerciales et/ou des marques
déposées de leurs sociétés propriétaires respectives sur leurs marchés et/ou dans leurs pays.
Canon Electronics Inc
canon.com
Canon Europe
canon-europe.com
French Edition 0174W675
© Canon Europa N.V., 2013
Canon France
17, quai du Président
Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex
Tél. : 01 41 99 76 04
canon.fr
RCS Nanterre n° SIRET :
738 205 26901 395
Canon (Suisse) SA
Richtistrasse 9
8304 Wallisellen
Canon Helpdesk
Tél. : 0848 833 838
canon.ch
Canon Belgium NV/SA
Berkenlaan 3
1831 Diegem
Tél. : 02-722 04 11
Fax : 02-721 32 74
canon.be
DMPOP - 02/13 - Document non contractuel, susceptible de modification sans préavis. Toutes les marques citées sont des marques déposées.
Type
Capteur de lecture de document
Résolution optique
Source lumineuse
Face de numérisation
Interface
Dimensions