Manuel du propriétaire | FUJITSU SIEMENS LIFEBOOK PH530 Manuel utilisateur

Fiche produit Fujitsu LIFEBOOK PH530 Ordinateur portable
Windows®. Life without Walls™.
Fujitsu recommande Windows 7.
Fiche produit
Fujitsu LIFEBOOK PH530 Ordinateur portable
Compact, élégant et écoénergétique
LIFEBOOK PH530
Voyagez, travaillez et communiquez avec élégance grâce à l’ordinateur portable LIFEBOOK PH530. Doté
d’un processeur à ultrabasse tension Intel®, d’un écran LED haute résolution de 29,5 cm (11,6”) et
certifié ENERGY STAR® 5.0, le LIFEBOOK PH530 au design noir dit oui à l’écologie. Parce qu’il offre une
faible consommation en énergie et une batterie exceptionnelle pour un poids de seulement 1,4 kg, le
LIFEBOOK PH530 est en marche pour une très grande autonomie.
Ecologique
Ecologie signifie faible consommation d’énergie, ordinateur portable au design compact et léger, et
autonomie améliorée
„„Conforme à la norme ENERGY STAR® 5.0 avec technologie de processeur à économie d’énergie et à
ultrabasse tension Intel®
Mobilité
Design ultramobile et robuste, sans sacrifier la mobilité.
„„Ecran HD de 29,5 cm (11,6”) avec rétroéclairage par LED et technologie BrilliantView pour une
utilisation en extérieur ; compact (285 x 209 x 25,4 mm) et léger (~ 1,4 kg), avec batterie 6 cellules
pour une plus grande autonomie
Connectivité illimitée
Connectez-vous à Internet où et quand vous le souhaitez, et profitez des interfaces riches et faciles
d’utilisation
„„3G/UMTS intégré en option, LAN sans fil (jusqu’à 300 Mbit/s), Bluetooth®, lecteur de cartes 4 en 1,
interface HDMI, 3 ports USB 2.0 et bien plus encore
Multimédia
Profitez de tous vos fichiers multimédias et parlez face à face avec votre famille et vos amis
„„La webcam 1,3 mégapixels et le microphone numérique intégrés sont parfaits pour les
visioconférences et la téléphonie sur Internet (VoIP)
„„Fonction de partage du lecteur optique : permet de partager le lecteur optique de tout type de
périphérique via un réseau LAN / WLAN
Sécurité
Protégez les données de votre entreprise des accès non autorisés de tiers.
„„Bénéficiez de notre concept global antivol et de la sécurité système et utilisateur.
Page 1 / 5
http://ts.fujitsu.com/mobile
Fiche produit Fujitsu LIFEBOOK PH530 Ordinateur portable
Windows®. Life without Walls™.
Fujitsu recommande Windows 7.
Composants
Système d’exploitation
Système d’exploitation préinstallé en
option
Remarques sur le système
d’exploitation
Copie authentique de Windows® 7 Edition Professionnelle 64 bits
Copie authentique de Windows® 7 Edition Familiale Premium 64 bits
Selon la configuration de Windows 7®, les versions sont :
Prêtes pour Microsoft Office 2007
Préchargées pour Microsoft Office 2010. Achetez une clé-produit pour activer la version complète de la suite
Microsoft Office 2010.
Modules de mémoire
2 Go (1 module(s) 2 Go) DDR3, 800 MHz, PC3-6400, SO DIMM
Capacité minimale de mémoire RAM
prise en charge
Capacité maximale de mémoire RAM
prise en charge
Nombre total de logements mémoire
Type d’emplacement mémoire
Remarques sur la mémoire
2 Go
Disques durs (internes)
SATA, 5 400 tr/min, 500 Go, 2,5 pouces, S.M.A.R.T.
SATA, 5 400 tr/min, 320 Go, 2,5 pouces, S.M.A.R.T.
Remarques sur le disque dur
La capacité du disque dur dépend de la configuration exacte. Vérifiez auprès de votre distributeur local.
S’agissant de la capacité du disque dur, 1 Gigabit équivaut à un milliard de bits.
Technologies sans fil
Bluetooth
WLAN intégré
Cryptage WLAN
Vitesse de transfert max. du WLAN
Remarques sur le WLAN
4 Go
2
SO-DIMM (DDR3, 800 MHz)
La taille de la mémoire dépend de la configuration exacte. Vérifiez auprès de votre distributeur local.
v2.1 + EDR (Enhanced Data Rate)
WLAN (IEEE 802.11 b/g/n)
WEP, WPA, WPA2
jusqu’à 300 Mbit/s
Pour une utilisation dans les pays suivants : BE, CH, DK, DE, EE, FI, FR, EL, IE, IS, IT, LI, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, AT, PT,
SE, SK, ES, CZ, HU, UK, CY
3G/UMTS (en option)
Sierra Wireless Gobi 2000 (downlink 7.2 Mbit/s, uplink 5.76 Mbit/s)
Nom de l’unité de base
LIFEBOOK PH530
Informations générales sur le système
Processeur
Processeur Intel® Core™ i3-330UM (1,2 GHz), 3 MB,
Chipset
Intel® HM55
Ecran
Ecran
Rapport d’affichage
29,5 cm (11,6 po), Rétroéclairage par LED, BrilliantView TFT, (HD), Rétroéclairage par LED, brillant, 1 366 x 768 pixels
16:9
Cartes graphiques
Résolution max. de l’affichage externe
Marque de la carte graphique
Fonctionnalités de la carte graphique
Mémoire vidéo partagée
1 600 x 1 200 pixels
Carte graphique HD Intel®
Prise en charge de DirectX® 10.1 : pour des graphismes 3D et des effets d’ombres époustouflants
jusqu’à 1 759 Mo
Interfaces
Logements pour cartes mémoire
Total USB 2.0
VGA
HDMI
Ethernet (RJ-45)
Entrée courant continu
Audio : entrée ligne / microphone
1 lecteur de cartes 4 en 1 (formats compatibles : SD, MS, MS Pro et MMC)
3
1
1
1
1
1
Page 2 / 5
http://ts.fujitsu.com/mobile
Fiche produit Fujitsu LIFEBOOK PH530 Ordinateur portable
Windows®. Life without Walls™.
Fujitsu recommande Windows 7.
Interfaces
Audio : sortie ligne / casque
1
Microphones internes
1
Prise en charge du verrou Kensington 1
Communication filaire
LAN
Ethernet (10/100 Mbit/s)
Clavier et dispositifs de pointage
Nombre de touches du clavier: 82, Espacement clavier: 17.5 mm, Course clavier: 2 mm
Touchpad avec boutons gauche et droit de la souris, fonction de désactivation du touchpad par combinaison de touches de
fonction (Fn + F4)
Multimédia
Type audio
Codec audio
Caractéristiques audio
Caméra
Alimentation
Adaptateur secteur
Plage de tension nominale
Plage de fréquence nominale
Batterie principale
Autonomie de la batterie principale
Remarques sur la batterie
Intégré
Realtek ALC269
Prise en charge du format audio haute définition, 2 haut-parleurs intégrés (stéréo), Microphone numérique intégré, Réglage
du volume via touche de fonction (pour diminuer : Fn + F8 ; pour augmenter : Fn + F9)
Webcam 1,3 mégapixel
19 V / 60 W (3,16 A)
100 - 240 V (entrée CA)
50 - 60 Hz
Batterie Li-Ion 6 cellules, 5 800 mAh
8 h 45 h
L’autonomie des batteries peut varier en fonction du modèle, de la configuration, des applications, des paramètres de
gestion de l’alimentation et des fonctions utilisées. Le temps de chargement des batteries dépend de l’utilisation. La
capacité de chargement peut diminuer après quelques mois. Par conséquent, la durée de vie des batteries et le temps
d’exploitation ne correspondent pas forcément au cycle de vie complet de l’ordinateur portable.#Autonomie de la batterie
testée avec MobileMark 2007 (Reader Workload 2007).
Dimensions / Poids / Environnement
Dimensions (L x P x H)
285 x 209 x 25,4
Poids
Environ 1,4 kg (avec batterie 6 cellules)
Remarques sur le poids
Le poids réel peut varier en fonction de la configuration
Température ambiante de
En fonctionnement : 5 - 35 °C ; emballé : -15 - 60 °C
fonctionnement
Humidité relative de fonctionnement En fonctionnement : 20 - 85 % ; Emballé : 8 - 85 % (humidité relative, sans condensation)
Logiciel supplémentaire
Logiciel supplémentaire (préinstallé)
Sécurité
Sécurité physique
Sécurité des utilisateurs
Page 3 / 5
Adobe Acrobat Reader
Microsoft® Office Ready (version d’évaluation de 60 jours pour progiciel Microsoft® Office Professionnel, avec système
d’exploitation Windows® 7 uniquement)
Windows Edition Media Center
- Partagez et diffusez vos fichiers multimédia sur votre réseau privé
- Organisez vos fichiers multimédia (vidéos, musique, photos)
- Regardez et enregistrez des émissions de télévision
(Pour certaines fonctionnalités Windows Media Center, il se peut qu’un tuner TV et
du matériel supplémentaire soient requis. Accès Internet requis pour l’option TV
sur Internet. Le contenu du service gratuit de TV sur Internet varie en fonction de la zone géographique.
Certains contenus peuvent faire l’objet de frais supplémentaires.
CyberLink YouCam
Fonction de partage avec lecteur optique
Microsoft® Internet Explorer
Fournisseurs d’accès Internet locaux
Symantec Norton Internet Security (version d’évaluation de 90 jours)
Prise en charge du verrou Kensington
Interrupteur d’écran (caché)
Mot de passe pour les utilisateurs et les superviseurs
http://ts.fujitsu.com/mobile
Fiche produit Fujitsu LIFEBOOK PH530 Ordinateur portable
Conformité
Europe
International
Lien vers la conformité
Windows®. Life without Walls™.
Fujitsu recommande Windows 7.
Marquage CE
Certification ENERGY STAR® 5.0
RoHS (limitation d’utilisation des substances dangereuses)
Label EPEAT® Or (régions spécifiques)
https://sp.ts.fujitsu.com/sites/certificates/default.aspx
Garantie
Garantie standard
1 an / 2 ans (selon le pays)
Niveau de service
Enlèvement sur site / Retour atelier (en fonction des conditions spécifiques à chaque pays)
Services de maintenance et d’assistance - l’extension idéale
Service recommandé
Service d’enlèvement sur site pendant 3 ans
Disponibilité des pièces de rechange 3 ans
Service Weblink
http://fr.ts.fujitsu.com/Supportservice
Accessoires recommandés
Page 4 / 5
http://ts.fujitsu.com/mobile
Fiche produit Fujitsu LIFEBOOK PH530 Ordinateur portable
Windows®. Life without Walls™.
Fujitsu recommande Windows 7.
Solutions de plates-formes Fujitsu
Plus d’informations
Copyrights
En complément au Fujitsu LIFEBOOK PH530,
Fujitsu propose une offre complète de solutions.
Elles combinent les produits Fujitsu avec le
meilleur des services, de l’expertise et de nos
partenariats mondiaux.
Pour plus de détails sur Fujitsu
LIFEBOOK PH530, contactez votre ingénieur
commercial Fujtsu ou un partenaire certifié, ou
visitez notre site web.
http://ts.fujitsu.com/mobile
Tous droits réservés, y compris tous les droits de
propriété intellectuelle. Modifications apportées
aux données techniques réservées. L’offre
et la livraison des produits sont soumises à
leur disponibilité. Toute responsabilité quant à
l’exhaustivité, à l’exactitude et/ou au caractère
réel des données et des illustrations est exclue.
Ces désignations peuvent être des marques
commerciales et/ou des copyrights du fabricant
respectif ; leur utilisation par des tiers pour leur
propre bénéfice peut entraîner une violation
des droits des propriétaires de ces marques
commerciales ou de ces copyrights.
Pour plus d’informations, visitez le site : http://
fr.ts.fujitsu.com/terms_of_use.html
Copyright © Fujitsu Technology Solutions
Dynamic Infrastructures
Avec son approche tournée vers les
infrastructures dynamiques, Fujitsu offre une
large gamme de produits, solutions et services
informatiques allant des solutions clients aux
solutions pour les centres informatiques, en
passant par les services d’infrastructure gérée
et les infrastructures en tant que service.
En fonction du niveau de coopération choisi,
Fujitsu vous propose les moyens de rendre vos
opérations plus flexibles et plus efficaces.
Computing Products
www.fujitsu.com/global/services/computing/
Software
www.fujitsu.com/software/
Programme d’innovation écologiquement
responsable de Fujitsu (Green Policy
Innovation)
Le programme d’innovation écologiquement
responsable (Green Policy Innovation) de Fujitsu
est un projet réalisé à l’échelle mondiale pour
réduire l’impact sur l’environnement.
Notre objectif est de résoudre les problèmes
environnementaux liés à l’efficacité énergétique
des technologies informatiques en nous aidant
de notre savoir-faire.
Pour de plus amples informations, rendez-vous à
l’adresse : http://www.fujitsu.com/global/about/
environment/
Exclusion de responsabilité
Les données techniques sont susceptibles d’être
modifiées et la livraison effectuée sous réserve
de disponibilité. Toute responsabilité quant à
l’exhaustivité, à l’exactitude et au caractère
réel des données et des illustrations est exclue.
Ces désignations peuvent être des marques
commerciales et/ou des copyrights du fabricant
respectif ; leur utilisation par des tiers pour leur
propre bénéfice peut entraîner une violation
des droits des propriétaires de ces marques
commerciales ou de ces copyrights.
CONTACT
FUJITSU Technology Solutions
Website: http://ts.fujitsu.com
2010-11-03 CE-EN
Page 5 / 5
http://ts.fujitsu.com/mobile