Manuel du propriétaire | FUJITSU SIEMENS ESPRIMO MOBILE X9525 Manuel utilisateur

Fiche produit
ESPRIMO Mobile X9525
Productivité exceptionnelle
Version: Septembre 2009
ESPRIMO Mobile X9525
Vous ne voulez pas accepter les compromis et souhaitez les meilleures performances graphiques
possibles ? Le modèle ESPRIMO Mobile X9525 est une alternative légère au PC de bureau et
offre des performances mobiles exceptionnelles. Ce portable est équipé d’un superbe écran
WXGA+ ou WSXGA+ 39.1 cm (15,4 pouces) et d’une carte graphique NVIDIA pour des
graphismes de qualité optimale. Sa baie modulaire lui permet de recevoir une seconde batterie.
La connectivité est assurée par un grand nombre d’interfaces et la technologie UMTS/HSDPA
disponible en option. Grâce à son design aux lignes épurées, l’ordinateur portable ESPRIMO
Mobile X s’adapte parfaitement à votre environnement de travail.
Des performances graphiques illimitées
Des performances graphiques exceptionnelles et une qualité d’image saisissante pour répondre
aux attentes des plus exigeants.
„„ NVidia GeForce 9200M GS
Connectivité illimitée
Ses performances exceptionnelles, sa connectivité et ses interfaces à la fois classiques et
nouvelles vous permettent d’accéder à tout moment à vos données et d’atteindre un haut
niveau de productivité.
„„ Technologie de processeur Intel® Centrino® 2, technologies UMTS/HSDPA, WLAN,
Bluetooth, interface série et parallèle, E-SATA, carte PC
Ergonomie de travail
Confort et aisance de travail tout au long de la journée.
„„ Ecran WXGA+ ou WSXGA+ 39,1 cm (15,4 pouces), clavier ergonomique avec surface
tactile, touchstick en option et lecteur d’empreintes digitales
Extrêmement fiable
Doté d’un boîtier stable et de fonctions novatrices, il est conçu pour répondre à toutes les
attentes.
„„ Technologie ShockSensor, clavier anti-éclaboussure, boîtier et coque en magnésium
robuste
Grande flexibilité
Concept de famille proposant des accessoires standardisés pour les ordinateurs portables
ESPRIMO Mobile séries U, M, D, X.
BEST CONNECTIVITY
FAMILY CONCEPT
BRILLIANT GRAPHICS
CONFCAM
Composants
Processeur
processeur Intel® Core™2 Duo T9600 (2.8 GHz, 6 MB, 1 066 MHz)
processeur Intel® Core™2 Duo P8800 (2.66 GHz, 3 MB, 1 066 MHz)
processeur Intel® Core™2 Duo P8700 (2.53 GHz, 3 MB, 1 066 MHz)
Modules de mémoire
2 Go (1 module(s) with 2 Go) DDR3, 1066 MHz, PC3-8500, SO DIMM
1 Go (1 module(s) with 1 Go) DDR3, 1066 MHz, PC3-8500, SO DIMM
Disques durs (internes)
320 Go, 5 400 tr/min, SATA, 2,5 pouces S.M.A.R.T.
320 Go, 5 400 tr/min, FDE, 2,5 pouces S.M.A.R.T.
160 Go, 7 200 tr/min, SATA, 2,5 pouces S.M.A.R.T.
160 Go, 5 400 tr/min, SATA, 2,5 pouces S.M.A.R.T.
160 Go, 5 400 tr/min, FDE-3, 2,5 pouces S.M.A.R.T.
Remarques sur le disque dur
ShockSensor pour la protection des disques durs contre les chocs
S’agissant de la capacité du disque dur, 1 Gigabit équivaut à un milliard de bits.
La capacité accessible peut varier, également en fonction du logiciel utilisé
Ecran
39,1 cm (15,4 po) TFT 1 680 x 1 050 pixels (WSXGA+) écran mat
39,1 cm (15,4 po) TFT 1 440 x 900 pixels (WXGA+) écran mat
WLAN (en option)
Intel® Wireless WiFi Link 5300 AGN 11/13 canaux
Mini-carte Atheros b/g 802.11 b/g
UMTS/HSUPA (en option)
Option GTM 382 (downlink 7.2 MBit/s, uplink 2.0 MBit/s)
Bluetooth (en option)
Bluetooth 2.1 (en option)
Option de baie modulaire
Batterie secondaire
DVD Super Multi
Economiseur de poids
Second disque dur
Nom de l’unité de base
ESPRIMO Mobile X9525
Informations générales sur le système
Caractéristiques du BIOS
BIOS basé sur le portable Phoenix TrustedCore
Emplacements mémoire
2 DIMM (DDR3)
Capacité maximale de mémoire RAM 4 Go
prise en charge
Interfaces
Logements pour cartes mémoire
Logements pour cartes ExpressCard
Logement pour carte PC Card (Type I/
II)
Logement pour carte SIM
Modem (RJ-11)
Total USB 2.0
FireWire (IEEE1394)
Port série (RS-232)
Port parallèle
VGA
Ethernet (RJ-45)
Entrée courant continu
Audio : entrée ligne / microphone
Audio : sortie ligne / casque
Microphones internes
Connecteur de station d’accueil pour
réplicateur de ports
Prise en charge du verrou Kensington
Communication filaire
Type de modem
LAN
ESPRIMO Mobile X9525
BIOS basé sur le portable Phoenix TrustedCore
2
4 Go
1 (SD/MMC/MS/MSPro/XD)
1
1
1
En option
4 (3x USB 2.0, 1x eSATA & USB port)
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
4 (3x USB 2.0, 1x eSATA & USB port)
1
1
2
1
En option : modem 56 K V.92 MDC1.5
10/100/1000 MBit/s intégré Intel® 82567LM
En option : modem 56 K V.92 MDC1.5
10/100/1000 MBit/s intégré Intel® 82567LM
Technologies sans fil
Antennes
Remarques sur le WLAN
UMTS
3 antennes WLAN double bande, 2 antennes UMTS
Importation et utilisation conformément aux réglementations spécifiques du pays.
En option
Clavier et dispositifs de pointage
Périphériques d’entrée (en option)
Multimédia
Type audio
Codec audio
Caractéristiques audio
Caméra
Cartes graphiques
Capacité max. sur écran externe
Marque de la carte graphique
Fonctions graphiques
Mémoire vidéo dédiée
Clavier anti-éclaboussure
Nombre de touches du clavier: 86, Espacement
clavier: 19 mm, Course clavier: 2.7 mm
Touchpad avec deux boutons de souris
Deuxième ensemble de boutons de souris
Boutons de lancement d’applications
En option : TouchStick
Clavier anti-éclaboussure
Nombre de touches du clavier: 86, Espacement
clavier: 19 mm, Course clavier: 2.7 mm
Intégré
Realtek ALC262
Haut-parleurs stéréo, Microphone interne
(directionnel)
En option : Webcam intégrée, caméra VGA,
1,3 mégapixels
Intégré
Realtek ALC262
Haut-parleurs stéréo, Microphone interne
(directionnel)
1 920 x 1 200 / true color / 60 Hz
NVIDIA® GeForce® 9200M GS
DualView (Windows XP et Windows Vista)
128 Mo de VRAM (GDDR3)
Alimentation
Adaptateur secteur
Plage de tension nominale
Plage de fréquence nominale
Batterie principale
Caractéristiques de la batterie
20 V / 90 W (4,5 A)
100 - 240 V (AC Input)
50 - 60 Hz
Batterie Li-Ion 8 cellules, 5.200 mAh, 77 Wh
Charge dynamique prise en charge (recharge
rapide)
Autonomie de la batterie principale
jusqu’à 5 h
Autonomie de la batterie principale et jusqu’à 7h45 h
de la batterie secondaire
Remarques sur la batterie
L’autonomie des batteries peut varier en fonction
du modèle, de la configuration, des applications,
des paramètres de gestion de l’alimentation et des
fonctions utilisées. Le temps de chargement des
batteries dépend de l’utilisation.
Consommation d’énergie
Remarque sur la consommation
Lien vers le Livre blanc sur l’énergie
Dimensions / Poids / Environnement
Poids
Remarques sur le poids
Température ambiante de
fonctionnement
Humidité relative de fonctionnement
Système d’exploitation
Système d’exploitation préinstallé en
option
Système d’exploitation compatible
Remarques sur le système
d’exploitation
DualView (Windows XP et Windows Vista)
256 Mo de VRAM (GDDR3)
20 V / 90 W (4,5 A)
100 - 240 V (AC Input)
50 - 60 Hz
Batterie Li-Ion 8 cellules, 5 200 mAh, 77 Wh
Charge dynamique prise en charge (recharge
rapide)
voir le livre blanc sur la consommation d’énergie
http://docs.ts.fujitsu.com/dl.aspx?id=34280e49-123a-4f6e-a100-4c26e7db7b00
2,85 kg
Le poids peut varier en fonction de la
configuration réelle.
5 - 35°C
Le poids peut varier en fonction de la
configuration réelle.
5 - 35°C
20 - 85 % (en fonctionnement)
20 - 85 % (en fonctionnement)
Microsoft® Windows Vista® Edition Familiale
Basique
Microsoft® Windows Vista® Professionnel 32 bits
TwinLoad Microsoft® Windows® XP Professionnel
(DVD)
Microsoft® Windows® XP Professionnel
Prise en charge des pilotes pour Microsoft
Windows XP
Microsoft® Windows Vista® Edition Familiale
Basique
Microsoft® Windows Vista® Professionnel 32 bits
TwinLoad Microsoft® Windows® XP Professionnel
(DVD)
Microsoft® Windows® XP Professionnel
Logiciel supplémentaire
Logiciel supplémentaire (préinstallé)
Logiciel supplémentaire (en option)
Administration
Fonctionnalités d’administration
Type d’administration
Fonctions DeskView
Normes prises en charge
Lien vers l’administration
Sécurité
Sécurité physique
Système de sécurité
Sécurité des utilisateurs
Conformité
Allemagne
Europe
Etats-Unis/Canada
International
Lien vers la conformité
Adobe Acrobat Reader
Caméra
Documentation utilisateur en ligne « Easy
Guide »
Nero Essentials (gravure logicielle)
Norton Internet Security (pare-feu inclus) sur
DVD de pilotes et utilitaires pour Microsoft
Windows XP
DVD de pilotes et utilitaires (DUDVD)
Pile Bluetooth Toshiba
Suite logicielle mobile :
Utilitaire des boutons d’application
Utilitaire de sélection sans fil
Utilitaire ShockSensor
Utilitaire de réglage du ventilateur
Utilitaire d’économie d’énergie
Support de restauration Windows Vista®
DVD de pilotes et utilitaires (DUDVD)
Gestionnaire de connexions UMTS (en option
avec UMTS)
Logiciel de lecture de DVD
Adobe Acrobat Reader
Caméra
Documentation utilisateur en ligne « Easy
Guide »
Nero Essentials (gravure logicielle)
Norton Internet Security (pare-feu inclus) sur
DVD de pilotes et utilitaires pour Microsoft
Windows XP
DVD de pilotes et utilitaires (DUDVD)
Pile Bluetooth Toshiba
Gestion des pilotes DeskUpdate
DeskView Migrate (en option)
DeskView Control (en option)
Gestion de clients DeskView 10.x incluant :
Gestion de clients à distance en ligne/hors ligne
Gestion et rapports détaillés sur l’inventaire
système
Gestion du BIOS
Gestion de l’alimentation à distance
Notifications système
Contrôle à distance de la sécurité
Intégration Helpdesk DeskView
Fonction WoL (wake on LAN)
PXE
BootP (made4you)
WMI
http://ts.fujitsu.com/solutions/it_infrastructure_
solutions/manageability/featurefinder.html
Gestion des pilotes DeskUpdate
DeskView Migrate (en option)
DeskView Control (en option)
Gestion de clients DeskView 10.x incluant :
Gestion de clients à distance en ligne/hors ligne
Gestion et rapports détaillés sur l’inventaire
système
Gestion du BIOS
Notifications système
Contrôle à distance de la sécurité
Fonction WoL (wake on LAN)
Prise en charge du verrou Kensington
En option : module de plate-forme sécurisée
(TPM 1.2)
Symantec Norton Internet Security (version
d’évaluation de 90 jours)
Mot de passe pour le disque dur
Mot de passe BIOS pour les utilisateurs et les
superviseurs
Logement pour carte à puce (SmartCard) séparé
Lecteur d’empreintes digitales intégré
Sécurité SystemLock 2 BIOS avec carte à puce
Prise en charge du verrou Kensington
En option : module de plate-forme sécurisée
(TPM 1.2)
Symantec Norton Internet Security (version
d’évaluation de 90 jours)
Mot de passe pour le disque dur
Mot de passe BIOS pour les utilisateurs et les
superviseurs
Lecteur d’empreintes digitales intégré
Support de restauration Windows Vista®
DVD de pilotes et utilitaires (DUDVD)
Gestionnaire de connexions UMTS (en option
avec UMTS)
Logiciel de lecture de DVD
PXE
BootP (made4you)
WMI
http://ts.fujitsu.com/solutions/it_infrastructure_
solutions/manageability/featurefinder.html
GS
CE
CE!
FCC classe B (selon configuration sans fil)
UL
cUL
RoHS (limitation d’utilisation des substances dangereuses)
DEEE (Déchets d’équipements électriques et électroniques)
Certification ENERGY STAR® 4.0
Systèmes d’exploitation Microsoft (HCT / entrée HCL / WHQL)
Certifié Wi-Fi
Label EPEAT® Argent
https://sp.ts.fujitsu.com/sites/certificates/default.aspx
Interfaces de réplicateur de ports (en option)
Entrée courant continu
1
Interfaces de réplicateur de ports (en option)
Interrupteur marche/arrêt
1
Casques
1
Audio : entrée microphone
1
Total USB 2.0
4
VGA
1
DVI
1, DVI-D single link, résolution maximale : 1 920 x 1 200 pixels (WUXGA)
Port série (RS-232)
1
Souris / clavier (PS/2)
1
Ethernet (RJ-45)
1
Port parallèle
1
Prise en charge du verrou Kensington 2
eSATA
1
Garantie
Garantie standard
1 an
Niveau de service
Enlèvement sur site / Retour atelier (selon pays)
Services de maintenance et d’assistance - l’extension idéale
Service recommandé
3 ans de service sur site
Disponibilité des pièces de rechange 5 ans
Service Weblink
http://fr.ts.fujitsu.com/Supportservice
Pour plus d’informations relatives à la protection de l’environnement, notre politique et la recommandation environnementale FSC03230
voir :
http://fr.ts.fujitsu.com/aboutus
Reprise et recyclage :
http://fr.ts.fujitsu.com/recycling
Tous droits réservés, y compris tous les droits de propriété intellectuelle. Modifications
Publié par
apportées aux données techniques réservées. L’offre et la livraison des produits sont soumises Fujitsu Technology Solutions
à leur disponibilité. Toute responsabilité quant à l’exhaustivité, à l’exactitude et/ou au caractère http://ts.fujitsu.com
réel des données et des illustrations est exclue.
Ces désignations peuvent être des marques commerciales et/ou des copyrights du fabricant
respectif ; leur utilisation par des tiers pour leur propre bénéfice peut entraîner une violation
des droits des propriétaires de ces marques commerciales ou de ces copyrights.
Pour plus d’informations, visitez le site : http://fr.ts.fujitsu.com/terms_of_use.html
Copyright © Fujitsu Technology Solutions
Septembre 2009